Notas de la versión

1.08 Principal

Todos los poseedores de Battlezone verán el juego actualizado a la edición GOLD.
Battlezone Gold incluirá el juego, el modo clásico y todos los cabezones y aspectos para el tanque que hemos lanzado.
¡Eso significa que los poseedores del juego recibirán gratuitamente todos los contenidos descargables y la posibilidad de jugar sin realidad virtual!
¡Tanto los jugadores que usen RV como los que no podrán jugar juntos en cooperativo!

Actualizaciones

Se ha añadido un botón de volver a jugar al final de las campañas.
Los fragmentos curativos estarán ahora presentes en el duelo contra un Némesis.
El radar ha sido actualizado.
Se han mejorado los mensajes al usar vidas de equipo. (El progreso de las reapariciones se ralentiza al estar siendo curado por un aliado).
Se han actualizado los comportamientos de las armas.
Se han ajustado las recompensas de final de nivel.
Se ha mejorado la IA de búsqueda de rutas.
Se ha aumentado la probabilidad de que haya entornos diferentes a lo largo de una campaña.

Corrección de errores

Las armas radiales ya no se ven ocluidas por la geometría.
Las muertes con combo se reactivarán en el mismo nivel.
Ahora, los jets cuentan para las muertes por combo.
Los fragmentos de salud otorgarán más salud.
El tanque pirata ha sido reajustado.
Varios ajustes menores de equilibrio, varios errores corregidos y mejoras de rendimiento.

Específico de PC

Se ha añadido compatibilidad con teclado y ratón.
Se ha añadido un chat de texto.

1.07

Se ha añadido compatibilidad con mandos conectados directamente, que incluyen la vasta mayoría de sticks de vuelo, mandos HOTAS y mandos más viejos. Debido a la amplia variabilidad de estos mandos, será necesario personalizar los controles antes de jugar. Ten en cuenta que los mandos de conexión directa no son compatibles con el modo clásico. Lamentos las molestias que esto pueda ocasionar pero queríamos ofreceros la compatibilidad con mandos lo antes posible.
Se han realizado más mejoras en la calidad del chat de voz de Steam.
Más mejoras en la búsqueda de sendas de los propulsores.
Mensajes mejorados en la interfaz cuando el jugador esté muerto o siendo revivido para desanimar el uso innecesario de vidas. Somos conscientes de que los nuevos jugadores no siempre son conscientes de que las vidas de la campaña se comparten y esperamos que, de este modo, se desanime las reapariciones prematuras.
Se ha corregido un error que provocaba que la artillería se separase prematuramente y se desperdigase más de lo previsto.
Hemos ajustado la dispersión de la artillería. Este cambio debería hacer que la artillería llegue mejor al objetivo intencionado. Esto, junto con el ajuste comentado antes, debería facilitar el uso de armas de artillería de alto nivel.
Se ha corregido un error por el que no se actualizaba el progreso de los logros de Steam.

Un ajuste menor que ya estaba disponible en la versión 1.06, pero no lo pusimos en las notas de la versión:

Se ha aumentado el tiempo que hay que mantener pulsado el botón de reaparición mientras el jugador está siendo revivido. El objetivo de esto es evitar que los jugadores reaparezcan mientras están siendo revividos.

1.06

Hemos añadido un par de opciones que nos pedíais y hemos corregido un par de errores que han surgido desde el lanzamiento.

Hemos añadido un menú más cómodo con una única opción, Reducción de visión periférica, que reduce la zona de visión a la par que convierte el orden para mitigar los mareos. Esta opción tiene tres niveles, Bajo, Normal y Alto. Agradeceremos vuestros comentarios al respecto de esta característica.
Hemos corregido un error que podría causar que un convoy aliado no se moviese en una misión de escolta en los niveles industriales.
Hemos añadido una opción, DisableHMDMask, a GraphicsOptions.ini (está en AppData/Local/Battlezone) para desactivar la máscara HMD al usar gafas Vive para que sea más fácil capturar vídeos de juego. Esto afectará negativamente al rendimiento, así que debería usarse únicamente si crees que tu sistema puede mantener la tasa de fotogramas por segundo.
Intentamos arreglar un problema con OpenVR. Debería permitir jugar a los usuarios con HDK2.0, etcétera.
Hemos realizado varios ajustes en la localización.

1.05

Esta es una pequeña actualización (solo para Steam) que resuelve varios problemas que han ido apareciendo desde el lanzamiento.

Se ha corregido un error por el que los mandos DS4 dejaban de funcionar tras acceder al modo clásico.
Se ha corregido un error en el menú de personalización, el cual provocaba que el botón de comprar no funcionase.

1.04

Nuevas dificultades

Juega en las dificultades Principiante y Extrema.

Un nuevo trofeo

Rey Cobra...

Nuevos tanques

Desbloquea nuevas configuraciones para los tanques: francotirador, médico y apoyo.

Nuevas armas y tipos de enemigo

Destruye a los enemigos desde lejos con el nuevo y poderoso cañón de riel.
No pierdas de vista los cielos y ten cuidado con ese jet tan veloz.

Se pueden adquirir nuevas opciones de personalización para los tanques.

Aspectos de safari
Nuevos muñecos disponibles, tales como Rogue Trooper y Juez Muerte.

Contenido de campaña actualizado

Se han añadido nuevos niveles y misiones.

Nuevas entradas en el manual de campo

Se han corregido varios errores y se ha optimizado el rendimiento

1.03

Ya disponible el modo Clásico.

Ya disponible el manual de campo.

Tanto el modo Clásico como el manual de campo estarán disponibles en el menú Extras.

Se ha actualizado el contenido de la campaña.

Nuevos mapas, misiones y eventos.
Cristales de salud en el modo para un jugador, un modo adicional de recuperar salud.
Al morir se mostrarán consejos y pistas.
Se han añadido al menú de ajustes opciones de color para el HUD.

Optimizaciones y corrección de errores.

Se ha corregido un error por el que los saltadores, en ocasiones, se quedaban atascados en la geometría del nivel.
Se ha reducido el lago provocado por los proyectiles cuando no se era el anfitrión de una partida cooperativa online.
Varias optimizaciones de rendimiento.

Se han puesto a la venta opciones de personalización para los tanques.

Ahora se podrán adquirir nuevos aspectos, muñecos y cláxones.

1.02

Se ha añadido compatibilidad con PS4 Pro

Note for PS4 Pro users:
Some users are experiencing a crash on the PS4 Pro where if you try and run the game before enabling the headset while using a 4k TV it will crash.
Please make sure you start your PSVR headset before running the game.
Hemos aumentado la resolución supersampling.
Hemos mejorado la iluminación dinámica de la cabina del Cobra.
Hemos aumentado la resolución de los reflejos de luz.

Ajustes de equilibrio

Ahora, las misiones de Defensa y Convoy serán más justas.
La dificultad es más aleatoria incluso durante la campaña.
El enemigo subirá de rango de forma más justa durante la campaña.

Errores, ajustes de rendimiento y otros cambios

Hemos mejorado la claridad de los efectos de partículas.
Hemos arreglado una subida extraña de la tasa de frames durante la secuencia del hangar.
Hemos corregido un extraño problema con las físicas que provocaba que los jugadores abandonasen el mundo del juego.
Hemos realizado ajustes menores en el comportamiento de los enemigos.